Trovare un sasso attraversato da un foro e' segno speciale del favore di Diana.Coloro che hanno questa fortuna, devono raccogliere il sasso nella mano e ripetere quanto segue:

Un sasso bucato ho trovato

ne ringrazio il destino

e lo spirito che su questa via mi ha portato

che possa esser eil mio bene

e la mia buona fortuna
 
 

mi alzo all'alba

a passeggio me ne vo

per valli, monti e campi

la fortuna cercavo

la ruta e la verbena

quelle so, portan fortuna

me le tengo in seno chiuse

e saperlo nessun deve

e cosi' questo comando

"O verbena, che fai il bene

benedici questa strega

questa fata che mi segna"
 
 

Diana fu colei

che mi venne a notte in sogno

e mi disse: " per tenere

da te lungi ogni malvagio

sempre ruta e verbena

porta teco, sempre sempre"
 
 

Diana, tu che sei regina

del cielo, della terra e dell'inferno,

e sei la protettrice degli'infelici

dei ladri, degli assassini e delle meretrici

se hai visto l'anima loro

non era malvagia, tu Diana

li hai resi felici!
 
 

Un'altra volta ti scongiuro

che tu non possa avere

ne' pace ne bene

finche' la grazia che ti chiedo

non mi esaudirai!

 
 

Scongiurazione ed incantesimo della pietra rotonda.




Trovare una pietra rotonda, sia grande o piccola, e' un segno di buon augurio, ma questa Non dovra' mai essere donata, poiche' colui che la riceve otterra' buona fortuna, mentre colui che la dona andra' in malora.

Trovato un sasso rotondo, alzate gli occhi l cielo e tirate in aria il sasso tre volte (raccogliendolo ogni volta) e dite:

Spirito del buon augurio

sei venuto in mio soccorso

credi avevo gran bisogno

spirito del folletto rosso

giacche' venisti in mio soccorso

ti prego non mi abbandonare

ti prego entra in questo sasso

ce nelal tasca io ti porti

cosi' in qualunque mia bisogna

in aiuto ti potro' chiamare

e di giorno e di notte

non mi potrai abbandonare
 
 

Se danari da qualcuno avanzero'

ed egli pagarmi non vorra'

folletto rosso, lo farai sborsare

se questo e non restituirmeli

si dovess mai ostinare

di notte da lui andrai,

col tuo brie' brie' lo desterai

coltri e vesti gli lacererai

dovunque la caccia gli darai

e col tuo brie' brie' dirai

"chi non paga i debiti

avra' solo pene e impicci!"
 
 

Cosi' il giorno appesso, il debitore

mi portara' i denari o me  li fara' avere

e cosi' folletto rosso

farai felice la mia vita

perche' in qualunque mia bisogna

tu verrai in mio soccorso!
 
 

Se con l' amante saro' adirato

tu spirito del buon augurio mio

a notte fonda andrai da lei/lui

per i capelli la prenderai

nel letto mio la condurrai
 
 

E la mattina quando gli spiriti se ne vanno a riposare

nel suo letto la riporterai

e poi ti ritirerai

nel tuo sasso per dormire
 
 

Percio' adesso ti prego di venire

in quewto sasso ad abitare

ai miei comandi dovrai obbedire

cosi' sempre ti avro' in tasca mia

affinche' tu non scappi via..